div.contentswrapper div.bgwrapper {
	padding-bottom: 20px;
}

div#aisatsu {
	padding: 10px 0;
	text-align: center;
}

table#about {
	margin: 10px auto 0;
}

table#about td {
	vertical-align: top;
	padding: 0 10px;
	line-height: 1.3;
}